Informazioni personali

La mia foto
Milano, Mi, Italy
Bindelee nasce da un progetto per inventare oggetti di uso comune utili ed eleganti, cercando forme artistiche che si completino con la funzionalità .Naturalmente si tratta di oggetti limited edition,nati da materiali cui è stata "data nuova vita" ri-progettandoli. (Bindelee is a project to devise common objects useful and elegant looking art forms that complement the functionality. This objects are limited edition and they are created from material which has been "revitalized and re-drown').
Visualizzazione post con etichetta borse e borsoni. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta borse e borsoni. Mostra tutti i post

martedì 13 novembre 2012

Borsone porta biancheria- porta piumone

Spesso le idee nascono dalla necessità.  Qualche giorno fa non sapevo come trasportare il piumone dalla casa di Milano alla mia casa in collina. Ci vuole un bel borsone che lo contenga! 
un bel pezzo di tessuto di arredamento e due manici in bamboo e il gioco è fatto!


Often ideas born out of necessity. A few days ago I did not know how to deliver the duvet from the house of Milan to my house on the hill. It takes a big bag to contain it!
a beautiful piece of fabric furnishings and two bamboo handles and you're done!






Adesso non riesco più a fare a meno di questo borsone, lo uso anche per ordinare la biancheria da stirare e/o trasportare quella già stirata, in modo pratico e quando non mi serve più lo piego e lo ripongo in un cassetto: non è nemmeno ingombrante! 

Now I can no longer do without this bag, I use it also to sort the laundry to iron and / or transport the linen streched, in a practical way and when I don't need it I  bend it and I put it in a drawer: it is not cumbersome!






martedì 24 luglio 2012

shopping bags

Borsine per lo shopping! Questa volta sono in tinta unita, in velluto millerighe, e le piccole striscioline di tessuto lavorato completano in modo raffinato i lunghi manici che permettono di portare la borsa a spalla. Il discreto particolare rende la borsa un pezzo unico e irripetibile anche per coloro che amano gli accessori poco vistosi. 






Small bags for shopping. This time I use only one colour, they are in velvet, and the long handles that allow you to carry the bag on your shoulder have some fine knitted fabrics: theese especially details make the bag a unique piece even for those who love the accessories inconspicuous.

lunedì 23 luglio 2012

borse shopping

Ho trovato dei tessuti per divano veramente interessanti.... velluti finemente disegnati su tessuti resistenti: adattissimi per una borsina per la spesa !
Finalmente posso andare a comprare pane e latte uscendo di casa con un accessorio utile e anche molto elegante, evitando anche lo spreco di sacchetti e sacchettini!






I found some really interesting fabrics for sofa .... a velvet finely drawn on fabrics very resistant: highly suitable for a bag for shopping!
Finally I can go and buy bread and milk with an accessory useful and also very stylish, while also avoiding the waste of plastic or paper bags!



giovedì 14 giugno 2012

borse per l'estate con manici in bamboo

.

Arriva l'estate e con due quadretti di tessuto ho realizzato questa borsettina in tessuto di arredamento di seta, adatta anche per le uscite serali, accompagnata ad un bel paio di scarpe su un vestitino fresco ed elegante.  Il manico in bamboo le dà quell'aspetto esotico ed estivo

Summer is coming and with two squares of fabric I made this little bag of silk furnishing fabric, suitable for evening outings, accompanied by a nice pair of dress shoes on a fresh and elegant. The bamboo handle that aspect gives the exotic and summer






Ma esattamente cosa  è il bamboo?
Il bamboo è una pianta sempreverde. Si possono trovare piante alte pochi centimetri, fino a piante alte 40 metri e larghe 30 metri. Il fusto è un legno cavo caratterizzato da nodi cilindrici da cui si sviluppano foglie molto sottili e dalla tipica forma a lancia. Il bamboo è molto leggero ed è sempre stato usato dall'uomo che lo ha adattato in moltissimi modi:esso è utilizzato per farne condotte d'acqua, armi, strutture per case; le piante più giovani e sottili sono piegate e modellate per farne bastoni, manici di ombrelli o manici per borse e borsoni, o oggetti ornamentali.
In Europa il bamboo viene spesso usato nei giardini a scopo ornamentale, o negli orti per sostenere le piantine di pomodoro e peperoni, in campagna fanno spesso da sostegno alle viti e con l'arrivo delle zanzare riusciamo ad ottenere delle belle torce da giardino che contengono candele alla citronella. 
(from: matinella.it)

But what exactly is the bamboo? Bamboo is an evergreen plant. You can find a few centimeters tall plants, tall plants up to 40 meters and 30 meters wide. The barrel is a cylindrical hollow wood characterized by nodes from which leaves grow very thin  with a typically lance-shaped. The bamboo is very light and has always been used by the man who has adapted in many ways: it is used to make water pipes, weapons, facilities houses; the plants that are younger and thinner became umbrella handles or handles for bags and totes, or ornamental objects. In Europe, the bamboo is often used in gardens as an ornamental or  they are used in vegetable gardens to support the  tomatoes and peppers plants, in the countryside are often the support for grapes plants and when the mosquitoes arrive we can have  beautiful garden torches that contain citronella candles.


Insomma è una pianta dalle molteplici virtù, robusta, ma nello stesso tempo duttile e modellabile.

So it is a plant with many virtues, robust, but at the same time flexible and moldable.





( from bamboogarden.com)

(from bamboogarden.com)


curiosità sulla pianta del bamboo: è una pianta che vive a lungo e da qui la scelta dei cinesi di indicarla come simbolo di lunga vita, mentre in India è il simbolo dell'amicizia.
La cosa che però la rende davvero unica è la sua rarità nel dare fioriture; pare che fiorisca ogni 28 o 60 anni (fonte: Wikipedia)


curiosity about the bamboo plant: a plant that lives long and so the Chinese choice to indicate it as a symbol of long life, while in India it is the symbol of friendship.
But the thing that makes it unique is its rarity in giving flowers, it seems that it flourishes every 28 or 60 years (source: Wikipedia)




mercoledì 2 maggio 2012

borsoni porta abiti

Alcuni miei oggetti nascono dalla necessità del momento: mi sono trovata a fare piccoli spostamenti e a dover trasportare abiti o cappotti che ingombravano la valigia e arrivavano spesso a destinazione in condizioni pietose. Di necessità virtù, quindi ho realizzato un porta-abiti pratico e leggero che mi accompagnasse nei miei spostamenti e che non ingombrasse troppo negli armadi: quando è aperto rimane  appeso come un vestito e quando lo devo trasportare diventa un pratico borsone. La gruccia rimane inserita, così quando arrivo devo appenderlo e basta. E' in tessuto di arredamento con fodera in cotone e con una cerniera che lo apre in tutta la sua lunghezza per permettere di inserire il capo senza fatica e di estrarlo senza stropicciarlo.

questo è il porta abiti con fiori dorati, due misure:PICCOLO-93x58 aperto e 35x58 chiuso; GRANDE:apero 105x58 e 41x58 chiuso. Le diverse misure sono progettate per adattarsi a giacche, cappotti, pellicce,smoking...
...questo borsone per esempio contiene il cappotto di mia figlia ed è il modello "piccolo".

lunedì 30 aprile 2012

Borse ad abbraccio

Con i campionari dei tessuti di arredamento si possono fare delle borse per la primavera. Dandogli delle particolari pieghe è possibile creare delle taschine esterne che richiamano la forma degli abbracci. Il tessuto per fare la borsa è in tinta unita con piccole piegoline che ammorbidiscono la forma...
dimensioni: 27x30 interno con taschina e chiusura con bottone magnetico
....si possono anche aggiungere catenelle per manici